-
1 the match is on
-
2 the team preened itself on/upon having won the match
the team preened itself on/upon having won the matchEnglish-Dutch dictionary > the team preened itself on/upon having won the match
-
3 the match was left undecided
-
4 the match was rained off/ out
the match was rained off/ outde wedstrijd werd afgelast/onderbroken vanwege de regen -
5 the high spot of the match
Общая лексика: острый моментУниверсальный англо-русский словарь > the high spot of the match
-
6 the mother was violently set against the match
Общая лексика: мать была категорически против этого бракаУниверсальный англо-русский словарь > the mother was violently set against the match
-
7 the match between
Математика: соответствие между -
8 the match game was drawn
Общая лексика: игра кончилась вничьюУниверсальный англо-русский словарь > the match game was drawn
-
9 the match got a good gate
Общая лексика: матч дал хорошие сборы, матч сделал хорошие сборы, матч собрал много зрителейУниверсальный англо-русский словарь > the match got a good gate
-
10 the match is now in progress
Макаров: сейчас идёт матчУниверсальный англо-русский словарь > the match is now in progress
-
11 the match was called off
Общая лексика: состязание было отмененоУниверсальный англо-русский словарь > the match was called off
-
12 the match was drawn
Общая лексика: игра кончилась вничью -
13 the match won't strike
Общая лексика: спичка не зажигаетсяУниверсальный англо-русский словарь > the match won't strike
-
14 the match got a good gate
English-Russian travelling dictionary > the match got a good gate
-
15 (the) match ended in a draw
матч закончился вничью/с ничейным счётомEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) match ended in a draw
-
16 (the) match went out
English-Russian combinatory dictionary > (the) match went out
-
17 (ten) minutes into the match
Спорт: (на десятой) минуте матчаУниверсальный англо-русский словарь > (ten) minutes into the match
-
18 crowd tensely awaiting the match
Макаров: толпа, возбужденно ожидающая начала состязанияУниверсальный англо-русский словарь > crowd tensely awaiting the match
-
19 five minutes into the match
Спорт: на пятой минуте матчаУниверсальный англо-русский словарь > five minutes into the match
-
20 threaten to abandon the match
mit Abbruch des Spiels drohen Fußball etc.:English-German idiom dictionary > threaten to abandon the match
См. также в других словарях:
The Match! — is an atheist/anarchist journal published in Tucson, Arizona, United States since 1969. The Match! is edited, published, and printed by Fred Woodworth. The philosophy of the journal is ethical anarchism, which is elucidated on the back of the… … Wikipedia
The Match (Sky One TV series) — The Match is a reality TV show on Sky One in which a group of celebrities form a football team to compete against a team of former professional footballers (The Legends). The show begins with a large squad of celebrities who train and live… … Wikipedia
The Match Factory Girl — Directed by Aki Kaurismäki Produced by Aki Kaurismäki Klas Olofsson Written by … Wikipedia
The Match (XLEAGUE.TV series) — Infobox television show name = The Match | caption = The Match Logo| runtime = Varies format = Video Games starring = Paul Vale Emily Booth Warren Pole Milo Lisa Dawson Mike Bembenek Jay Atkins country = flag|United Kingdom network = XLEAGUE.TV… … Wikipedia
The Match King — Infobox Film name = The Match King image size = caption = director = Howard Bretherton William Keighley producer = Hal B. Wallis writer = Einar Thorvaldson (novel) Houston Branch Sidney Sutherland narrator = starring = Warren William Lili Damita… … Wikipedia
Man of the match — In sport, a Man of the Match or Player of the Game or Man of the Series, The Cole award is given to the outstanding player, almost always the one who makes the most impact, in a particular match or series. The term was originally used more often… … Wikipedia
Strike the Match — Infobox Single Name = Strike the Match Artist = Monrose B side = After Making Love Album = I Am Released = flagicon|GER June 06, 2008 Format = CD single, digital single, ring tone, digital download Recorded = 2008 Genre = Dance Pop, R B Length =… … Wikipedia
Snk vs. capcom: the match of the millennium — Éditeur SNK Développeur SNK Date de sortie … Wikipédia en Français
SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium — Developer(s) Dimps Publis … Wikipedia
SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium — SNK vs. Capcom The Match of the Millennium Éditeur SNK Développeur SNK Date de sortie … Wikipédia en Français
Up for the Match — infobox television show name = Up for the Match caption = format = runtime = creator = starring = Des Cahill, Gráinne Seoige country = Ireland network = RTÉ One first aired = last aired = September 20 2008 num seasons = num episodes = related =… … Wikipedia